Im Geist Chattertons

Peter Ackroyd: Chatterton

«Im Geist Chattertons: Ein Roman von Peter Ackroyd.»
Neue Zürcher Zeitung 12. Juli 1990: S. 21.

Peter Ackroyd.
Chatterton.
Aus dem Englischen von Bernd Rullkötter.
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1990.
360 Seiten.
   

1770 stirbt in London der geniale Dichter Thomas Chatterton von eigener Hand, noch keine achtzehn Jahre alt. Zwei Jahrhunderte später macht ein junger Schriftsteller eine Entdeckung, die ihn an der Literaturgeschichte zweifeln läßt. Hat Chatterton den Selbstmord nur vorgetäuscht, um in Ruhe weiterschreiben zu können? Welche entdeckten Manuskripte sind echt, welche Fälschungen? Wer war Chatterton wirklich? Eine vieldeutige Komödie der Irrungen und Eitelkeiten, aber auch ein leidenschaftliches Plädoyer für das rätselhafte Wesen der Kunst und Poesie. (rowohlt.de)

Gralssuche – David Lodges Schnitzeljagd

Gralssuche: David Lodges Schnitzeljagd

«Gralssuche.»
Neue Zürcher Zeitung 16./17. Nov. 1985: S. 66.

David Lodge.
Schnitzeljagd.
Aus dem Englischen von Renate Orth-Guttmann.
München: List, 1985. 352 Seiten. / Frankfurt/M.: Ullstein, 1987.
  

Unter dem Titel: Kleine Welt.
Zürich: Haffmans, 1996. 410 Seiten.