{"id":3157,"date":"2022-11-25T11:19:58","date_gmt":"2022-11-25T11:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/?p=3157"},"modified":"2026-02-23T13:33:48","modified_gmt":"2026-02-23T13:33:48","slug":"wiederlesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wiederlesen\/","title":{"rendered":"Lesen und Wiederlesen"},"content":{"rendered":"\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Soll man irgendwann aufh\u00f6ren, den zahlreichen Neuerscheinungen hinterherzuhetzen, und sich stattdessen auf das Wiederlesen vertrauter B\u00fccher verlegen? So wie man nicht zwei Mal in den gleichen Fluss steigt, verh\u00e4lt es sich auch mit Lekt\u00fcren.<\/p>\n\n\n\n

Davon erz\u00e4hlt die passionierte Wiederholungsleserin und Autorin Vivian Gornick in Offene Fragen<\/strong><\/em> (Penguin, 2022). Wenn sie nach Jahren erneut zum gleichen Buch greift, haben sich die Zeichen auf dem Papier nicht ver\u00e4ndert. Vielmehr spiegelt sich im alten Text ein neues Ich und l\u00e4sst die Leserin in der aktuellen Lebensphase eine andere Geschichte entdecken.<\/p>\n\n\n\n

Von intimen und erhellenden Begegnungen mit Texten berichten auch die vierundzwanzig Autorinnen und Autoren in Warum Lesen: Mindestens 24 Gr\u00fcnde<\/strong><\/em> (Suhrkamp, 2020; herausgegeben von Katharina Raabe und Frank Wegner). Lesen trennt und verbindet, betont etwa Annie Ernaux. Es koppelt uns vom Alltag ab, l\u00e4sst fremde Stimmen ins Bewusstsein ein. Gleichzeitig r\u00fcckt uns Literatur der Welt n\u00e4her, denn sie gew\u00e4hrt Einblicke ins Leben, Denken und F\u00fchlen von anderen und verschafft vielf\u00e4ltige \u00e4sthetische und verdichtete Erfahrungen.<\/p>\n\n\n\n

Wiederlesen lohnt sich. Das mag einer der Gr\u00fcnde sein, weshalb die befragten Schriftstellerinnen und Schriftsteller in Fran\u00e7ois Armanets B\u00fccher f\u00fcr die einsame Insel <\/em><\/strong>(Atlantik, 2017) lauter Titel nennen, die sie bereits kennen. Salman Rushdie entscheidet sich wenig \u00fcberraschend f\u00fcr \u00abTausendundeine Nacht\u00bb. Und f\u00fcr Margaret Atwood ist es an der Zeit, wieder einmal \u00abMoby Dick\u00bb zu lesen, weil dieser Roman f\u00fcr sie alle zehn Jahre einen neuen Sinn erh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n

Daniel Ammann<\/em>, 25.11.2022<\/p>\n\n\n\n

\u00abAuf Wiederlesen.\u00bb
Akzente<\/em> 4 (2022): S. 39.
\"\"<\/a> Download<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Literaturangaben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vivian Gornick
Offene Fragen: Notizen einer passionierten Wiederholungsleserin<\/em>.
Aus dem amerikanischen Englisch von Pociao.
M\u00fcnchen: Penguin, 2022. 173 Seiten.
<\/p>\n\n\n\n

Warum Lesen: Mindestens 24 Gr\u00fcnde<\/em>.
Herausgegeben und mit einer Nachbemerkung von Katharina Raabe und Frank Wegner. Berlin: Suhrkamp, 2020. 347 Seiten.
<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7ois Armanet
B\u00fccher f\u00fcr die einsame Insel.<\/em>
Aus dem Franz\u00f6sischen, Englischen und Spanischen von Claudia Steinitz und Angela Volknant.
Hamburg: Atlantik, 2017. 215 Seiten.
<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soll man irgendwann aufh\u00f6ren, den zahlreichen Neuerscheinungen hinterherzuhetzen, und sich stattdessen auf das Wiederlesen vertrauter B\u00fccher verlegen? So wie man nicht zwei Mal in den gleichen Fluss steigt, verh\u00e4lt es sich auch mit Lekt\u00fcren. Davon erz\u00e4hlt die passionierte Wiederholungsleserin und Autorin Vivian Gornick in Offene Fragen (Penguin, 2022). Wenn sie nach Jahren erneut zum gleichen … <\/p>\n

\u201eLesen und Wiederlesen\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3218,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"http:\/\/www.magoria.ch\/pictures\/Lesen-lohnt-sich.png","fifu_image_alt":"Wiederlesen lohnt sich","footnotes":""},"categories":[774,27,33],"tags":[937,938,939,940,528,867],"class_list":["post-3157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sachbuch","category-literaturkritik","category-medientipps","tag-vivien-gornick","tag-annie-ernaux","tag-warum-lesen","tag-francois-armanet","tag-akzente","tag-margaret-atwood"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3157"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157\/revisions\/6280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}