{"id":51,"date":"2009-05-17T14:08:18","date_gmt":"2009-05-17T14:08:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magoria.ch\/dam\/blog\/2009\/05\/17\/unterwegs-im-sudan\/"},"modified":"2018-08-14T15:57:26","modified_gmt":"2018-08-14T15:57:26","slug":"unterwegs-im-sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/unterwegs-im-sudan\/","title":{"rendered":"Unterwegs im Sudan"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Christen, Roland. <em>1953 \u2013 Unterwegs im Sudan<\/em>.<\/strong> <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Vorwort und \u00dcbersetzung aus dem Englischen von Daniel Ammann. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Basel: Verlag Irma Christen-Dorizzi, 1997. Mit zahlreichen Fotos. 111 Seiten.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">ISBN 3-85608-020-1. CHF 47.\u2013.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"http:\/\/www.magoria.ch\/pictures\/sudan.jpg\" width=\"136\" height=\"181\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><!--more--><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurz vor der Unabh\u00e4ngigkeit, im Jahre 1953, bereist der aus St. Gallen stammende Roland Christen den Sudan und h\u00e4lt in Bild und Text fest, was ihm auf der \u00abReise mit 1001 Panne\u00bb widerf\u00e4hrt.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Der Text wurde im Nachlass des 1995 verstorbenen Forschers gefunden und ins Deutsche \u00fcbersetzt.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><em>1953 \u2013 Unterwegs im Sudan<\/em> ist Tagebuch, Reisebericht und Kulturbeobachtung zugleich. Das Buch gibt einen Eindruck, wie m\u00fchsam noch vor 45 Jahren eine solche Expedition in das Innere Afrikas war.<\/span><\/p>\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christen, Roland. 1953 \u2013 Unterwegs im Sudan. Vorwort und \u00dcbersetzung aus dem Englischen von Daniel Ammann. Basel: Verlag Irma Christen-Dorizzi, 1997. Mit zahlreichen Fotos. 111 Seiten. ISBN 3-85608-020-1. CHF 47.\u2013.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[804,25],"tags":[112,113,125,126,127,128,129],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","category-uebersetzung","tag-translation","tag-uebersetzung","tag-roland-christen","tag-sudan","tag-afrika","tag-reisetagebuch","tag-vorwort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1215,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions\/1215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magoria.ch\/dam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}