Texte und mehr
Als ob man das wüsste. Schon bei Markus Werner heisst es, dass nur Schriftsteller:innen nach dem Grund ihres Tuns gefragt werden – «noch nie ist ein Geiger gefragt worden, warum er geige, nur Mörder und Schriftsteller fragt man nach dem Motiv ihrer Tätigkeit».
In der Übersetzung von Eike Schönfeld.
«5/17/50 Writing, of course, is a substitute for the life I cannot live, am unable to live. All life, to me, is a search for the balanced diet, which does not exist. For me. Alas, I am twenty-nine, and I cannot stand more than five days of the life I have invented as the most ideal.»
Patricia Highsmith: Her Diaries and Notebooks: 1941–1995
