«Wörter mit Geschichte.»
Akzente 1 (28.2.2019).
Heike Olschansky
Täuschende Wörter: Kleines Lexikon der Volksetymologien.
Stuttgart: Reclam, 2017. 253 Seiten.
blog.phzh.ch/akzente/2019/02/27/woerter-mit-geschichte/
Download
Wörter auf Reisen
«Wörter auf Reisen.»
Akzente 1 (2019): S. 35.
Ella Frances Sanders
Lost in Translation: Unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt.
Aus dem Englischen von Marion Herbert. Köln: DuMont, 2017. 112 Seiten.
Nicola Edwards
Total verrückte Wörter: Eine Sammlung unübersetzbarer Wörter aus aller Welt. Illustrationen von Luisa Uribe. Aus dem Englischen von Beatrix Rohrbacher. Schriesheim: 360 Grad Verlag, 2018. 64 Seiten. Ab 8 Jahren.
Versunkene Wort-Schätze: Wörter, die uns fehlen werden.
Berlin: Dudenverlag, 2016. 133 Seiten.
blog.phzh.ch/akzente/2019/02/27/woerter-auf-reisen/
www.magoria.ch/wp/woerter-auf-reisen/
Download
Rock oder Hose?
inside 1 (2018): S. 19.
Spielt es eine Rolle, ob ein Wort Rock oder Hose trägt?
Bei aller Silbenakrobatik zählen in Texten schliesslich Kürze und Klang. Konzentrieren wir uns nebst Sexus und Genus auf Gehalt, Gesinnung und Genuss.
«Ist geschlechtergerechte Sprache möglich»
Download
Thomas Steinfeld: Der Sprachverführer
Rezension.
ph akzente 1 (2011): S. 38.
Download
Thomas Steinfeld.
Der Sprachverführer. Die deutsche Sprache: was sie ist, was sie kann.
München: Hanser, 2010.
271 Seiten.
Seefahrer und Abenteurer auf dem globalen Datenmeer
«Seefahrer und Abenteurer auf dem globalen Datenmeer.»
Telepolis 20.10.1999.
c’t 26 (1999): S. 204–206.
www.telepolis.de
Download (infos&akzente)
An Index to Dialect Maps of Great Britain
Fischer, Andreas und Daniel Ammann.
An Index to Dialect Maps of Great Britain.
Varieties of English Around the World, General Series Vol. 10.
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1991. 150 Seiten.
ISBN 978-90-272-4868-8 (Eur.) / 978-1-55619-439-9 (US) / e-Book ISBN 9789027277572
€ 75.–; $ 113.–.
https://benjamins.com/#catalog/books/veaw.g10/main
